Article 03-3

À travers une enquête policière menée par le commissaire Habib dans le village fictif de Pigui, situé au cœur du pays dogon, L’Empreinte du renard de Moussa Konaté dépasse le simple cadre du roman policier pour interroger en profondeur les fondements culturels, éthiques et identitaires de la société dogon. Sous l’apparence d’une intrigue criminelle, l’œuvre révèle un univers symbolique dans lequel les normes sociales, les valeurs morales et les croyances traditionnelles jouent un rôle central dans le maintien de la cohésion communautaire. Le roman invite ainsi à une réflexion sur la place des vertus humaines essentielles — telles que l’honneur, l’amitié et la solidarité — dans toute société en quête de stabilité et d’harmonie. Cette étude s’inscrit dans une perspective sociocritique, mobilisant une méthodologie qualitative en s’appuyant sur un cadre théorique postcolonial et afrocentré. Elle vise à mettre en lumière les valeurs constitutives de l’identité dogon telles qu’elles sont mises en scène dans l’univers fictionnel de Konaté. La problématique centrale s’articule autour de la question de la contribution des valeurs traditionnelles dogons à la construction et à la préservation d’une identité collective confrontée aux dynamiques de la modernité. L’analyse s’organise autour de cinq axes majeurs : la sacralisation des valeurs morales comme fondement du lien social ; le rôle central de la parole, investie d’une dimension sacrée et régulée par des hiérarchies rituelles ; la relation étroite avec les ancêtres et le monde invisible dans l’interprétation des faits sociaux ; la solidarité communautaire, souvent manifestée par le silence collectif ; et enfin la ritualité, conçue comme un vecteur essentiel de transmission culturelle. Les résultats mettent en évidence une identité dogon à la fois dynamique, enracinée et résiliente, faisant du roman un véritable espace de médiation entre rationalité moderne et savoirs traditionnels africains.

Mots clés : Valeurs morales, Croyances traditionnelles, dogon, identité, honneur, solidarité.

Abstract

Through a police investigation led by Commissioner Habib in the fictional village of Pigui, located in the heart of Dogon country, L’Empreinte du renard by Moussa Konaté transcends the conventional framework of detective fiction to offer a profound exploration of the cultural, ethical, and identity foundations of Dogon society. Beneath the surface of a criminal plot, the novel reveals a symbolic universe in which social norms, moral values, and traditional beliefs play a central role in maintaining communal cohesion. In doing so, the work invites reflection on the place of essential human virtues—such as honor, friendship, and solidarity—in any society striving for stability and harmony. This study adopts a sociocritical perspective and employs a qualitative methodology grounded in a postcolonial and Afrocentric theoretical framework. Its aim is to highlight the core values that shape Dogon identity as represented in Konaté’s fictional universe. The central research question focuses on how traditional Dogon values contribute to the construction and preservation of a collective identity confronted with the dynamics of modernity. The analysis is structured around five major axes: the sacralization of moral values as the foundation of social cohesion; the central role of speech, endowed with a sacred dimension and regulated by ritual hierarchies; the close relationship with ancestors and the invisible world in interpreting social phenomena; communal solidarity, often expressed through collective silence; and finally, rituality as a key vehicle for cultural transmission. The findings highlight a form of Dogon identity that is at once dynamic, deeply rooted, and resilient, positioning the novel as a genuine space of mediation between modern rationality and traditional African knowledge systems.

Keywords : Moral values, traditional beliefs, Dogon, identity, honor, solidarity.